The Tarjumān al-Qur'ān = ترجمان القرآن /
Azad , Abul Kalam
The Tarjumān al-Qur'ān = ترجمان القرآن / Tarjuman al-Quran Abul Kalam Azad - new delhi : kitab bhavan , 199? - 2 volume ; 22 cm
CONTENTS
1. Foreword by Dr. Syed Mahmud
2. Preface to the English Translation of the Commentary of the Surat-ul-
Fatiha by Dr. Syed Abdul Latif
3. Preface to the First Edition of The Tarjuman al-Qur'an by Mawlana
Abul Kalam Azad
4. Preface to the Second Edition of The Tarjuman al-Qur'an by Mawlana
Abul Kalam Azad
COMMENTARY OF THE SORAT-UL-FATIHA
SECTION I
SURAT-UL-FATIHA : Importance
SECTION II
PRAISE OF GOD: Hamd
SECTION III
DIVINE PROVIDENCE: Rubibiyat
Order of Providence- Dispensation-Spiritual and Mental Equip
ment-Taqdir-Hidayat Qur'anic Method of Presentation-
Appeal to Reason-Order of Creation-Evidences of Rububiyat-
Order of Providence as argument for Divine Unity-Order of
Providence as argument for Divine Revelation Order of Provid-
ence as argument for the Life Hereafter
SECTION IV
DIVINE BENEVOLENCE: Rahmal
Al-Rahman, AlRahim, Rahmat-The Design of the Universe an
outcome of Divine Benevolence-Splitting and Building - The
Beauty of Nature-Comfort provided by Nature-Survival of the
Useful-Process gradual-The Appointed Time-Zest for Life-
Tarwij-Law of Producing a thing by two's-Variation in
individual span of life-Rahmat as Evidence of Divine Unity-as
argument for the Life Hereafter as argument for Revelation-Haq
and Batil-The Process of Excision-Universal application of the
principle of Excision-Divine Benevolence-Individual Life - Ita
worldly aspect-Opportunities for introspection and repentance-
The Scope of Forgiveness- The Law - The problem of Forgiveness
-The Evangel and the Qur'an-The Message of Christ and its
ix
хії
XXY
xlv
11
17
45
Qurʼan--Fātiḥah--Commentaries
Qurʼan
(38) الفكر العربى المعاصر
The Tarjumān al-Qur'ān = ترجمان القرآن / Tarjuman al-Quran Abul Kalam Azad - new delhi : kitab bhavan , 199? - 2 volume ; 22 cm
CONTENTS
1. Foreword by Dr. Syed Mahmud
2. Preface to the English Translation of the Commentary of the Surat-ul-
Fatiha by Dr. Syed Abdul Latif
3. Preface to the First Edition of The Tarjuman al-Qur'an by Mawlana
Abul Kalam Azad
4. Preface to the Second Edition of The Tarjuman al-Qur'an by Mawlana
Abul Kalam Azad
COMMENTARY OF THE SORAT-UL-FATIHA
SECTION I
SURAT-UL-FATIHA : Importance
SECTION II
PRAISE OF GOD: Hamd
SECTION III
DIVINE PROVIDENCE: Rubibiyat
Order of Providence- Dispensation-Spiritual and Mental Equip
ment-Taqdir-Hidayat Qur'anic Method of Presentation-
Appeal to Reason-Order of Creation-Evidences of Rububiyat-
Order of Providence as argument for Divine Unity-Order of
Providence as argument for Divine Revelation Order of Provid-
ence as argument for the Life Hereafter
SECTION IV
DIVINE BENEVOLENCE: Rahmal
Al-Rahman, AlRahim, Rahmat-The Design of the Universe an
outcome of Divine Benevolence-Splitting and Building - The
Beauty of Nature-Comfort provided by Nature-Survival of the
Useful-Process gradual-The Appointed Time-Zest for Life-
Tarwij-Law of Producing a thing by two's-Variation in
individual span of life-Rahmat as Evidence of Divine Unity-as
argument for the Life Hereafter as argument for Revelation-Haq
and Batil-The Process of Excision-Universal application of the
principle of Excision-Divine Benevolence-Individual Life - Ita
worldly aspect-Opportunities for introspection and repentance-
The Scope of Forgiveness- The Law - The problem of Forgiveness
-The Evangel and the Qur'an-The Message of Christ and its
ix
хії
XXY
xlv
11
17
45
Qurʼan--Fātiḥah--Commentaries
Qurʼan
(38) الفكر العربى المعاصر
