العاشق المسافر و قصص أخرى / (Record no. 12274)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02630nam a22003617a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | EG-CaHHL |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20260502112800.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 251001s2014 ua gr 000 j ara d |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER | |
| Copyright or legal deposit number | 3551 / 2014 |
| Assigning agency | مصر . دار الكتب المصرية |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789777186346 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | EG-CaHHL |
| Language of cataloging | ara |
| Transcribing agency | EG-CaHHL |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ara |
| Language code of original | eng |
| 084 ## - Hassan Hanafi Classification Number | |
| Classification number | 26.2 |
| Item number | 105 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Linkage | 880-01 |
| Personal name | مونرو ، ألس |
| 245 12 - TITLE STATEMENT | |
| Linkage | 880-02 |
| Title | العاشق المسافر و قصص أخرى / |
| Statement of responsibility, etc. | لألس مونرو الكاتبة الحائزة على جائزة نوبل للآداب لعام 2013 م ؛ ترجمة و تقديم د. أحمد الشيمي |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Linkage | 880-03 |
| Edition statement | الطبعة الثانية ، |
| Remainder of edition statement | مزيدة و منقحة |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Linkage | 880-04 |
| Place of publication, distribution, etc. | القاهرة : |
| Name of publisher, distributor, etc. | الهيئة العامة لقصور الثقافة ، |
| Date of publication, distribution, etc. | 2014 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 648 صفحة ؛ |
| Dimensions | 24 سم |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | مجموعة قصصية مترجمة من الأدب الكندي العالمي -- تمثل براعة "أليس مونرو" في فن القصة القصيرة الذي نالت عنه جائزة نوبل -- تعتمد أسلوباً يغوص في تعقيدات النفس البشرية عبر مواقف حياتية عادية -- بلغة سردية دقيقة نقلها للعربية الدكتور أحمد الشيمي بروح أدبية رفيعة -- القضايا المحورية: رصد التحولات العاطفية العميقة التي يمر بها "العاشق المسافر" والارتباك الوجودي في العلاقات -- تصوير الصراع بين رغبات الفرد والقيود الاجتماعية في البيئات الريفية والمدنية |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | النص باللغة العربية و تم ترجمته من اللغة الإنجليزية |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Source of heading or term | qarmak |
| Topical term or geographic name entry element | القصص الإنجليزية القصيرة |
| Chronological subdivision | قرن 20 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Source of heading or term | qarmak |
| Topical term or geographic name entry element | الأدب الإنجليزي |
| Chronological subdivision | قرن 20 |
| 653 ## - القطاع الموضوعي (تصنيف حسن حنفي) | |
| القطاع الموضوعي (تصنيف حسن حنفي) | الشعر |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Linkage | 880-05 |
| Personal name | الشيمي ، أحمد ، |
| Relator term | مترجم |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 100-01/(3/r |
| a | Mūnrū , Alis |
| 880 14 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 245-02/(3/r |
| a | al-ʻĀshiq al-musāfir wa qiṣaṣ ukhrá / |
| c | li-Alis Mūnrū al-kātibah al-ḥāʼizah ʻalá Jāʼizat Nūbil lil-Ādāb li-ʻām 2013 M ; tarjamat wa taqdīm D. Aḥmad al-Shīmī |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 250-03/(3/r |
| a | al-Ṭabʻah al-thāniyah , mazīdah wa munaqqaḥah |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 260-04/(3/r |
| a | al-Qāhirah : |
| b | al-Hayʼah al-ʻĀmmah li-Quṣūr al-Thaqāfah , |
| c | 2014 |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 700-05/(3/r |
| a | al-Shīmī , Aḥmad , |
| e | tanslator |
| 901 ## - Cataloger information | |
| Cataloger Name | M.Said |
| 902 ## - PDF File name | |
| PDF File name | ES_HADY_23072025_ (4)_Compressed |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Books |
| Suppress in OPAC | No |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | مكتبة الأستاذ الدكتور حسن حنفي | Prof. Hassan Hanafi Library | مكتبة الأستاذ الدكتور حسن حنفي | Prof. Hassan Hanafi Library | 10/01/2025 | 26.2 105 | 10018505 | 10/01/2025 | C. 1 | 10/01/2025 | Books |
