Library of the Egyptian Thinker & Philosopher

Dr. Hassan Hanafi

Search and explore the works and collection of Dr. Hassan Hanafi, featuring nearly 15,000+ titles.

Local cover image
Local cover image

The Structure of Rumi's Mathnawi : New Interpretation of the Mathnawi, as a Book for Love and Peace . Book one / By Seyed Ghahreman Safavi

By: Material type: TextLanguage: English Publication details: London : London Academy of Iranian Studies Press (LAIS) Publication date , 2000Description: 250 pages ; 24 CmTitle translated: بنية المثنوي عند الرومي : تفسير جديد للمثنوي كتاب المحبة و السلامSubject(s): Other classification:
  • 46.1
Summary: Rumi (1207-173) is a key figure in the Islam, Sufism and Persia.The aim of this book is to investigate the narrative and thematic structure of Book One of the Mathnawi of Jal?l al-Din R?m?. The Mathnawi, of the thirteenth century, is one of the most highly acclaimed mystical poems in classical Persian. Consisting of around 26,000 verses, arranged in six books, it has appeared to both traditional and western scholars alike as being randomly composed and lacking in structure or architecture. Since, however, R?m? was a highly skilled poet, able to create any impression he desired, it is improbable he would have written a defective work. When this is coupled with his constant affirmation that the world of appearances is not the real world, there is reason thoroughly to scrutinise both the structure of the work and the scholarly consensus concerning its apparent randomness. This is done here by a detailed analysis of Book One. Rumi has divided each book up into sections of varying lengths, and at the beginning of each section he has given a title. The examination consists of analysing each section to establish its thematic and narrative contents. It then becomes apparent which sections should be taken together to form the larger wholes, which could be called discourses, maqalat, or, since in Book One the narrative element is strong, stories. There are twelve such stories or discourses in Book One. Having established these larger wholes, the analysis then examines the relationships of the sections and their themes to one another within each discourse or story. This yields the major discovery of tills thesis: the sections within each story are organised not sequentially, although, of course, one follows another, but synoptically using the two compositional principles of parallelism and chiasmus. This is entirely unexpected. It accounts for the seeming randomness of the sequential reading, while at the same time yielding beautiful structures and organisation when read synoptically. But the synoptic organisation is not simply aesthetically satisfying; it provides equally importantly the patterns of significance and the distribution of emphasis. Not only are the sections of each story organised by parallelism and chiasmus, so, it is argued, is Book One as a whole, so that the stories stand to one another in a similar pattern. Seeing Book One synoptically reveals that the pattern of significance which organises the stories sequentially is the progressive development of the nafs, or self-hood, on the spiritual path. It is further suggested that Book One stands chiasmically in parallel to Book Six. The Mathnawi then is far richer than has hitherto been recognised. In combining the outer randomness of the sequential order within the sophisticated inner organisation of significance and purpose permitted by the use of parallelism and chiasmus, R?m? has reflected in the structuring of his great work his constant message that beneath the empirical world of our senses there lies an inner spiritual world of unity and great beauty. Far from lacking architecture, the Mathnawi, it is argued, is closely planned, integrating the double structuring, the sequential and the synoptic, with the overall message of the work. According to Prof.S.H.Nasr:"it is hardly concevable that after centuries of study of the Mathnawi of Rumi, it could still be possible to make a new discovery od such important and dimension as concerning
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Books مكتبة الأستاذ الدكتور حسن حنفي | Prof. Hassan Hanafi Library 46.1 051 (Browse shelf(Opens below)) C. 1 Not for loan 10001368

Rumi (1207-173) is a key figure in the Islam, Sufism and Persia.The aim of this book is to investigate the narrative and thematic structure of Book One of the Mathnawi of Jal?l al-Din R?m?. The Mathnawi, of the thirteenth century, is one of the most highly acclaimed mystical poems in classical Persian. Consisting of around 26,000 verses, arranged in six books, it has appeared to both traditional and western scholars alike as being randomly composed and lacking in structure or architecture. Since, however, R?m? was a highly skilled poet, able to create any impression he desired, it is improbable he would have written a defective work. When this is coupled with his constant affirmation that the world of appearances is not the real world, there is reason thoroughly to scrutinise both the structure of the work and the scholarly consensus concerning its apparent randomness. This is done here by a detailed analysis of Book One. Rumi has divided each book up into sections of varying lengths, and at the beginning of each section he has given a title. The examination consists of analysing each section to establish its thematic and narrative contents. It then becomes apparent which sections should be taken together to form the larger wholes, which could be called discourses, maqalat, or, since in Book One the narrative element is strong, stories. There are twelve such stories or discourses in Book One. Having established these larger wholes, the analysis then examines the relationships of the sections and their themes to one another within each discourse or story. This yields the major discovery of tills thesis: the sections within each story are organised not sequentially, although, of course, one follows another, but synoptically using the two compositional principles of parallelism and chiasmus. This is entirely unexpected. It accounts for the seeming randomness of the sequential reading, while at the same time yielding beautiful structures and organisation when read synoptically. But the synoptic organisation is not simply aesthetically satisfying; it provides equally importantly the patterns of significance and the distribution of emphasis. Not only are the sections of each story organised by parallelism and chiasmus, so, it is argued, is Book One as a whole, so that the stories stand to one another in a similar pattern. Seeing Book One synoptically reveals that the pattern of significance which organises the stories sequentially is the progressive development of the nafs, or self-hood, on the spiritual path. It is further suggested that Book One stands chiasmically in parallel to Book Six. The Mathnawi then is far richer than has hitherto been recognised. In combining the outer randomness of the sequential order within the sophisticated inner organisation of significance and purpose permitted by the use of parallelism and chiasmus, R?m? has reflected in the structuring of his great work his constant message that beneath the empirical world of our senses there lies an inner spiritual world of unity and great beauty. Far from lacking architecture, the Mathnawi, it is argued, is closely planned, integrating the double structuring, the sequential and the synoptic, with the overall message of the work. According to Prof.S.H.Nasr:"it is hardly concevable that after centuries of study of the Mathnawi of Rumi, it could still be possible to make a new discovery od such important and dimension as concerning

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image
hnf

Dr. Hassan Hanafi Digital Library a platform dedicated to making the works, research, and articles of Dr. Hassan Hanafi accessible, supporting researchers and those interested in Arab and Islamic thought.

Contact Info
  • library@hassan-hanafi-library.cloud
  • hassan-hanafi-library.cloud
  • Cairo - Arab Republic of Egypt
  • The digital library is available 24/7
© 2026 Dr. Hassan Hanafi Library. All rights reserved.