<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01850cam a22002891  4500</leader>
  <controlfield tag="003">EG-CaHHL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260415073416.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260212s1922    fr     gr     000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="c">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">Gre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">99</subfield>
    <subfield code="b">x</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Les Livres Du Nouveau Testament </subfield>
    <subfield code="l">French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="242" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x623;&#x633;&#x641;&#x627;&#x631; &#x627;&#x644;&#x639;&#x647;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F; / </subfield>
    <subfield code="c">&#x645;&#x62A;&#x631;&#x62C;&#x645;&#x629; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x646;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x625;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x639; &#x645;&#x642;&#x62F;&#x645;&#x629; &#x639;&#x627;&#x645;&#x629; &#x648;&#x645;&#x644;&#x627;&#x62D;&#x638;&#x627;&#x62A; &#x628;&#x642;&#x644;&#x645; &#x623;&#x644;&#x641;&#x631;&#x64A;&#x62F; &#x644;&#x648;&#x64A;&#x632;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">Les Livres Du Nouveau Testament /</subfield>
    <subfield code="c">Traduits Du Grec En Fran&#xE7;ais Avec Introduction G&#xE9;n&#xE9;rale Et Notices Par Alfred Loisy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;mile Nourry, &#xC9;diteur ,</subfield>
    <subfield code="c">1922</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">714 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction G&#xE9;n&#xE9;rale, Premi&#xE8;re Partie Les &#xC9;pitres Notice G&#xE9;n&#xE9;rale. 1. L'&#xE9;pitre Aux Galates. Notice. Traduction. 11. La Premi&#xE8;re &#xC9;p&#xEE;tre Aux Corinthiens. Notice. Traduction. Iii. La Seconde &#xC9;p&#xEE;tre Aux Corinthiens. Notice. Traduction. Iv. L'&#xE9;pitre Aux Romains. Notice. Traduction. V. La Premi&#xE8;re &#xC9;p&#xEE;tre Aux Thessaloniciens. Notice. Traduction. Vi. La Seconde &#xC9;pitre Aux Thessaloniciens. Notice. Traduction. Vii. L'&#xE9;p&#xEE;tre &#xC0; Phil&#xE9;mon. Notice. Traduction. Viii. L'&#xE9;pitre Aux Colossiens. Notice. Traduction. Ix. L'&#xE9;pitre Aux Eph&#xE9;siens. Notice. Traduction. X. L'&#xE9;p&#xEE;tre Aux Philippiens. Notice. Traduction. Xi. L'&#xE9;pitre Aux H&#xE9;breux. Notice. Traduction. Xii. La Premi&#xE8;re &#xC9;p&#xEE;tre &#xC0; Timoth&#xE9;e. Notice Traduction. Xiii. La Seconde &#xC9;p&#xEE;tre &#xC0; Timoth&#xE9;e. Notice. Traduction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="2">LCSH</subfield>
    <subfield code="a">Bible. </subfield>
    <subfield code="x">Textbooks </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="2">LCSH</subfield>
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="x">Handbooks, manuals, etc </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="2">LCSH</subfield>
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="x">Translating</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">99</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Loisy , Alfred , </subfield>
    <subfield code="d">1857-1940</subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sara Sorur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10018474</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">15991</subfield>
    <subfield code="d">15991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">HANF</subfield>
    <subfield code="b">HANF</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">99.1 1XX</subfield>
    <subfield code="p">10018474</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-12 20:49:13</subfield>
    <subfield code="t">C. 1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
