<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Le </nonSort>
    <title>Livre de la Connaissance</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated">
    <title>كتاب المعرفة</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Sefer ha-Madaʻ.  French</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Maimonides, Moses</namePart>
    <namePart type="date">1135-1204</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Nikiprowetzky, Valentin$etr</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Translator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Zaoui, André C.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Translator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pines, Shlomo</namePart>
    <namePart type="date">1908-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Contributor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Presses universitaires de France</publisher>
    <dateIssued>1961</dateIssued>
    <edition>Second Edition</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">heb</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>428 Pages ;  19 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Table des Matières
 1. ROLEX eur Malmonide en guise de préface, par Salomon Preis... 4. AVORTESSEMENT DES TRADUCTEUILS.... 3. NOTE BIBLIOGRAPHIQUE PREMIERE SDICTION DES PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA LOI Table des din classes de Commandements d'où dérivent les règles de la prontière section 47 - CHAPITRE РRЕМЬЯ. Qur'll assiste un Titre premier quid est le Diru de l'U were at le Suizanur de leite is torre qu'il est incarporel et unsign II. Osa d'est un devoir que d'aimer Diesa, qes toutes les cristures a riparilzivet an treis elasses: dimentsi Ⅲ. - Nenes que portent les spbbres; leur enirs, leur activist los quatre doments, leur disposition et leurs propriés.... 41 IV. One touter les créatures d'icias sont comporter des quatre licunts, l'ame de Phomton et is forms da Phome, diff reve cetre le Récit du Char et le Récit de la Création 55 V. Que rour les Larallites ant ran commandement de sauctifier is Nem. Dreaxiene e l'on ais avoir d'afrandre se obli gusion Heale plutôt que de in lalsier assassiner. De la Profanation du Now... 68 - VI.Qit ext fotorait d'effour les noms de Dara. Escaptions à cette difense - LL VII. De la propbitis, des qualists wiressaires en prepilte différence entre la propoétic de Adaise et elle stres prepblses. - 84
426 LE LIVRE DE LA CONNAISSANCE CHA VIIL Desagt Millment poor matif lew streite et en la edasi da prepétita de preuve co theetri de so IX propilen an sama X. Sigo que dit poliest prepades pour les accred 30 DEUXIEME SECTION DES ATTITUDES MORALRI ET DE LA SCIENCE DELS MORURS Table des ore classes de Commandemens d'un dérivent les règles de la devième section 109 CHAPTER-Qus perbanas de duas huesine tout t at spon le jurts sollies 12 dial etenars. Moyo y parvor... Qu'il est des car on il est feruire de remiυ desperant III. Line Phome ne doit par l'impozer pins d'interdiutions que w's a prin la La... IV. Principes de dilatan, igre et de nensise 137 A La compartment in rage VI. Da dresir de 'alaguer art mechanis os de udle gear de bim. Qu'il faut armer presbain rep 140 VIL 138 TROISIEME SECTION L'ETUDE DE LA LOI Table des deux clasate de commandements d'où dérivent les règles de la buisième section 163 Силуетка Расмета - -Qui est tomu d'apprendre et qui d'enseigner, &amp; Con est autorizia peremair un inter pour l'ensідителя ции Рав dispense qu'il fost disicar on tops de 109 II. Qu'il fous installer des mattres last das pe sith. und des enfants interrosepont-dis leurs Nambes des enfants que tu amps d'un seul water... 174
TABLE DES MATIÈRES 427 CHARITAS III Dus is decir &amp;'teuster la Loi (gaie en importance Personbin de tous les commancements. Conduits à tenir pour findier fa Loi et exiriter au caronne 177 IV. Que l'on n'enseigne pas la Loi à un discipis indigno. Razine de la dientutegis solaire 185 V. In decir d'honorer it ile craindre in matere. Qui est habilind à mareigner? Amar da matire pour ses élives. VI . Du devoir de vandrs les honnes an disciple des cager; diffe rence que l'em observe à ses igard nutre in disciple des sages et le Prisident on le Vice-Prisient du Saubidris; penulités prévues contre qui témágne du mépris overs lat rager, des mantgressions qм констiоnnе Гаменитиnication. 200 VII. Peut-on excommunier le Prisidrat du Sanbsédrin ou en паде биле ? Блwamnomication et anathime. Precedars pour les annuler. Let Lomner parure du temps jødis avaint pour continer de n'espera 210 QUATRIÈME SECTION DE L'IDOLATRIE ET DES COUTUMES DES IDOLATRES Table des cinquante et une classes de Commandements d'où dérivent les regles de la quarriéme section 119 CHAPITRE PAENTER. -Ruptime ser le meenasbime primitif. Comment nit l'islätris. Abrubumretrowe of onreigas ause homoer боса séritable 211 11. Qu'il est interdit de rendre un culte à rien de ce que not atti, var ettin adoration art à l'origine même d' diction de live les fiures religione der icialpre du blaspbimateur. 249 Chatiment du crime d'Iddstris perpire Pescient du me fable en par inadertuare servire il conformalment ou nan aux riter de son te IV. V Châtiment de la ville size. O's will figeon J love ne peut etre prorlumie ellin sikuite Chatiment de l'instigateur qui biti dve particuliere l'idolatric. Diffimucentistations et inde ear public. Intant risnvé au fans prophier. Dalil art Hurals armar un paion par son idole لاوه VL Trailment rimal à l'oracht et
LE LIVRE DE LA CONNAISSANCE CHAPTIKE VII. Pa Qu'it on teardit de direr aman profit de l'aviste et de ava reses differeων από τους σε εκρροrt, existe enire une dole dituene par son allite et sane duke tad est la propri d's pain VIII. Ouyet dont il a partir de ter profit en masse de P'adulatric ciremental atian legnet on annule la valeur refl 206 IX. Qu'il est interdit dommerce avec les ideiltres avant et durant leias fetes refugenmer 309 Disparitions concrenatis vetite et la ematem à des pateur de alones et de danes on Ture Plural es hors de ma frontières. Obligations de recurte les nесечен райния we ise pamrer d'imal A quoi r'applique to conemundement de ne pas marcher sui vant tes pratiques des idolatres. Definition du prenestiga et in devin. Lois eandasmans Pastrologue et le corzier. 339 XII. Disposition concernant la scute der coins de la chevelure et ia suppression de la barbe. Préceptes positifa unat sont dis penses let jemmar. Dispositione concernant le tatouage, etc. 139 CINQUIÈME SECTION DE LA CONVERSION A DIEU 149 amandement d'où dérivent les règles de la cinquième section........ APITRE FREMIER. De la enfersiva péchés qui cont remis de la repentir the pécheur et enure dorst le pardan tezrise de traps........ 351 Définition da repentir perfuit. Tests où in repanzir ast la plas efficace. Erunegressions quut is plehner est in de div gher an mouvent de ia vezentance. Céréranici selon legal on domande in pardon du prachain. Le juste l'homme de nerin meyouat, is wicharnt, reison pour laquelle on senso de la cornu de bilder lors des Nemed An. Qon les juzier der mutions ent part as m picheses qia en sont execins des nelcréants at das espritt forte selon leves catégorie..... 557 Ⅲ. IV. Der vingutre commandonsents qui fout obstarle an repentir. Qu'aucama faute na résista ou repentir. 383 V. Qu'ema is Ebre arbitre et que la musnaissance que Diem pes de tears à mir inftrmen pas la liberté 389
 419 PAGE CHAPITAL VL Explication des versets de l'Ecriture quå omblent laisser entendre que les actions de l'homme ne ront pas dûterminies par son libre arkitra 396 VIL. De Peminente dignité de la polnitenes et des pénitents - 403 VIII. Des Atributione dans le monde à venir. Que le monde d venir n'a pux de réalité corporelle.. 408 IX. - Eclaircizcomments des verts de la Bible qui pourraimi faire croire que la récompense des juster et le chiltement der impier anti-n.... X. Servir Dim par amour et nevir Dirs por cradate, Maniere de servir Dinu sur l'on enseigne aux simples, Ce qu'on entend par 'weuper de la Lot pour l'amour de in Loi 410</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Moïse Maïmonide ; Traduit de L'Hébreu et Annoté par Valentin Nikiprowetzky et André Zaoui Étude Preliminaire de Salomon Pisės Projezzer &amp; Université Hébraique de Jérusalem</note>
  <note>Translation of Mishneh Torah. Sefer hamadaʻ</note>
  <note>Includes Bibliographical References</note>
  <note>Text in French ; Translated from Hebrew</note>
  <subject authority="">
    <name type="personal">
      <namePart>Maimonides, Moses</namePart>
      <namePart type="date">1135-120</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Judaism</topic>
    <topic>Works to 1900</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Judaism</topic>
    <topic>Early works to 1800</topic>
    <topic>Doctrines</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>32</topic>
  </subject>
  <classification authority="">32.1 033</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Sinai ; collection des sources d'Israël</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EG-CaHHL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">241111</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20261014125416.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
