<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03963nam a22003371a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">EG-CaHHL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261014120837.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">241208s2004    fr            000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782708236547</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2708236547</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">EG-CaHHL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">30.1</subfield>
    <subfield code="b">081</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Christian van Nispen tot Sevenaer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="242" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x64A;&#x62D;&#x64A;&#x648;&#x646; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x644;&#x645;&#x648;&#x646; &#x625;&#x62E;&#x648;&#x629; &#x623;&#x645;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x644;&#x647;&#x61F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Chr&#xE9;tiens et musulmans, fr&#xE8;res devant Dieu? /</subfield>
    <subfield code="c">Christian Van Nispen Tot Sevenaer ; [pr&#xE9;f. par Jean-Luc Brunin ; postf. par Zeinab El Khodeiry].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Editions de l'Atelier :</subfield>
    <subfield code="b">Editions Ouvri&#xE8;res ,</subfield>
    <subfield code="c">2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">189 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection Questions ouvertes ;</subfield>
    <subfield code="v">1275-1634</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES

Introduction
PARTIE I
R&#xC9;CIT D'UNE EXP&#xC9;RIENCE DE RENCONTRE
Chapitre I: Les &#xE9;tapes d'une d&#xE9;couverte de l'islam
Une mission re&#xE7;ue.
Formation de la sensibilit&#xE9;
La d&#xE9;couverte de la pens&#xE9;e islamique.
Le commentaire du Manar
Cheminement avec l'Association
de la &#xAB; Fraternit&#xE9; Religieuse &gt;&gt;&gt;
(Gama'at al-Ikha' ad-D&#xEE;n&#xEE;).
Commission Egyptienne de &#xAB; Justice et Paix &gt;&gt;&gt;
La science et la pens&#xE9;e
comme lieux de rencontre.
Un homme d'exception: Georges Anawati
Les rencontres philosophiques et culturelles.
La d&#xE9;couverte d'autres pays
&#xE0; majorit&#xE9; musulmane.
L'Alg&#xE9;rie
L'Indon&#xE9;sie
La dimension spirituelle dans la rencontre.
L'&#xE9;quipe arabe de dialogue islamo-chr&#xE9;tien
La charte arabe islmo-chr&#xE9;tienne
PARTIE II
ANALYSE DES CONDITIONS DU DIALOGUE
Chapitre 11: Le contexte historique et social
du dialogue islamo-chr&#xE9;tien
Les rapports entre christianisme
et islam au cours des si&#xE8;cles.
Le regard du coran sur les chr&#xE9;tiens.
Les conqu&#xEA;tes musulmanes...
Le regard des chr&#xE9;tiens sur l'islam...
Les difficult&#xE9;s.
Les &#xE9;volutions.
Les recherches contemporaines
de dialogue islamo-chr&#xE9;tien.
Le mouvement missionnaire.
Le dialogue multiforme.
Les migrations.
Malaises et diversit&#xE9;s
des rapports islamo-chr&#xE9;tiens.
L'islam diversifi&#xE9;
L'islam en mouvement
Le ph&#xE9;nom&#xE8;ne de la mondialisation
Pratiques musulmanes et pays d'immigration
Chapitre III: Rencontre et dialogue
La rencontre d&#xE9;couverte de l'autre
Le dialogue affronter ensemble
les d&#xE9;fis communs
Principes et r&#xE8;gles de la rencontre..
La libert&#xE9; int&#xE9;rieure
La connaissance de l'islam
Quel sens au dialogue?
D&#xE9;passer le double langage
&#x2713; Comprendre le contexte culturel et social.
Chr&#xE9;tiens et musulmans:
t&#xE9;moins devant les hommes.
Rencontre dans le t&#xE9;moignage
Le choix des interlocuteurs
Accepter d'&#xEA;tre mis en question.
Reconna&#xEE;tre l'alt&#xE9;rit&#xE9;
Les dimensions du dialogue th&#xE9;ologique
Chapitre Se rencontrer en Dieu somete
Le sens du myst&#xE8;re X
La pri&#xE8;re comme lieu de rencontre ayr
Quelques exp&#xE9;riences de pri&#xE8;res...
Se rencontrer dans la pri&#xE8;re
Chapitre V: Ensemble en soci&#xE9;t&#xE9;
Les pr&#xE9;jug&#xE9;s r&#xE9;ciproques.
Rompre le cercle vicieux de la m&#xE9;fiance mutuelle
Construire une soci&#xE9;t&#xE9; au service de l'homme
La Shari'a
Le Jihad.
Ensemble
Conclusion
Postface</subfield>
    <subfield code="g">&#x642;&#x645; &#x628;&#x625;&#x62F;&#x62E;&#x627;&#x644; &#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62D;&#x62A;&#x648;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x62C;&#x648;&#x62F;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x644;&#x641; &#x627;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x627;&#x628;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"J&#xE9;suite n&#xE9;erlandais.-Islamologue, envoy&#xE9; en Egypte depuis 1962 pour se sp&#xE9;cialiser en philosophie arabe et musulmane, l'auteur analyse ici les conditions d'un dialogue v&#xE9;ritable entre chr&#xE9;tiens et musulmans et fait de la dimension spirituelle le terrain privil&#xE9;gi&#xE9; de la rencontre entre les uns et les autres, dans un m&#xEA;me souci de la pri&#xE8;re comme de la construction d'une soci&#xE9;t&#xE9; au service des hommes et des femmes, et respectueuse de leur dignit&#xE9;.

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">qarmk</subfield>
    <subfield code="a">Christianisme</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="x">Islam</subfield>
    <subfield code="y">1990-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">qarmk</subfield>
    <subfield code="a">Dialogue</subfield>
    <subfield code="x">Aspect religieux</subfield>
    <subfield code="x">Christianisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="2">qarmk</subfield>
    <subfield code="a">Islam</subfield>
    <subfield code="x">Relations</subfield>
    <subfield code="x">Christianisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">El Khodeiry , Zeinab</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Brunin , Jean-Luc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mostafa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MS_07_ (79)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3653</subfield>
    <subfield code="d">3653</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">HANF</subfield>
    <subfield code="b">HANF</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">30.1 081</subfield>
    <subfield code="p">10004754</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-08 12:57:46</subfield>
    <subfield code="t">C. 1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
