<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01912cam a22003371  4500</leader>
  <controlfield tag="003">EG-CaHHL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260429115119.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">241227s1953    fr            000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="c">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">43.1</subfield>
    <subfield code="b">007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Explorations in Personality : a Clinical and Experimental Study of Fifty Men of College Age . </subfield>
    <subfield code="l">French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="242" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x633;&#x62A;&#x643;&#x634;&#x627;&#x641; &#x627;&#x644;&#x634;&#x62E;&#x635;&#x64A;&#x629;: &#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x633;&#x631;&#x64A;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x62A;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x62E;&#x645;&#x633;&#x64A;&#x646; &#x645;&#x648;&#x636;&#x648;&#x639;&#x64B;&#x627; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x645;&#x631; &#x62A;&#x62A;&#x648;&#x627;&#x641;&#x642; &#x645;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Exploration de la Personnalit&#xE9; : </subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;tude Clinique et Exp&#xE9;rimentale de Cinquante Sujets d'&#xE2;ge Correspondant &#xE0; Celui des &#xC9;tudes Universitaires / </subfield>
    <subfield code="c">Par les Collaborateurs de la Clinique Psychologique de Harvard, Henry A. Murray, M.D., Ph. D. ; Traduit de L'Anglais par le Dr Andr&#xE9; Ombredane Professeur a Universit&#xE9; Libre de Bruxelles et Nicole Chevalier
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris : </subfield>
    <subfield code="b">Presses Universitaires de France , </subfield>
    <subfield code="c">1953</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 Volumes ; </subfield>
    <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioth&#xE8;que Scientifique Internationale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le pr&#xE9;sent ouvrage est la traduction fran&#xE7;aise de "Explorations In Personality, A Clinical And Experimental Study Of Fifty Men Of College Age"  by the workers at the Harvard Psychological Clinic Henry A. Murray, Editor (Oxford University Press, New York, London, Toronto, 1938)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">v. 1. Le Syst&#xE8;me de la Personnalit&#xE9; -- v. 2. Les Techniques d'Investigation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in French ; Translated from English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Personality</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Psychology</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Murray, Henry A. , </subfield>
    <subfield code="e">publishing director</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ombredane, Andr&#xE9; , </subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chevalier, Nicole , </subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Harvard University . </subfield>
    <subfield code="b">Harvard Psychological Clinic&#x200F; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mona</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR_24_  (7)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">5211</subfield>
    <subfield code="d">5211</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">HANF</subfield>
    <subfield code="b">HANF</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">09.1 007</subfield>
    <subfield code="p">10010882</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-27 13:27:59</subfield>
    <subfield code="t">C. 1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-27</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
