<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Les </nonSort>
    <title>Chemins de l'Exégèse du Nouveau Testament</title>
    <subTitle>Guide Pratique pour les Travaux Personnels des Étudiants</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated">
    <title>مسارات تفسير العهد الجديد: دليل عملي للعمل الشخصي للطلاب</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Romaniuk, Kazimierz</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Le Puy</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Éditions Xavier Mappus</publisher>
    <dateIssued>1963</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>67 Pages ;  19 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Preface  - Première Partie  - Instruments De Travail  - I. Textes  - Ii Concordances  - Iii Vocabulaires  - Iv Grammaires Et Autres Travaux De Philologie   V Principaux Commentaires Et Revues Bibliques Les Plus Importantes  - Deuxième Partie  - Le Travail Sur Le Texte  - I Critique Textuelle  - Ii- Traduction  - Iii Contexte  - Iv Critique Littéraire  - V Exégèse Du Texte  - Vi Fichier Scientifique  - Troisième Partie  - La Littérature Du Sujet  - I Bibliographies Bibliques  - Ii Fichier Bibliographique Et Les Extraits De Littérature  - Iii Travail Sur La Littérature - Quatrième Partie  - La Composition Du Travail Personnel..  - I Schéma De Travail  - Ii  Brouillon Ou Première Rédaction Du Texte  - Iii Citations, Notes, Excursus - - Iv Principes D'abréviations  - V Introduction, Conclusion  - Vi Liste Des Abréviations, Bibliographie, Table Des Matières, Index, Préface  - Cinquième Partie  - La Publication Du Travail  - I Le Manuscrit Définitif  - Ii La Correction Des Epreuves - Conclusion </tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Casimir Romaniuk Docteur en Théologie , Docteur és-Sciences Bibliques</note>
  <subject authority="lcsh">
    <titleInfo>
      <title>Bible<partName>New Testament</partName></title>
    </titleInfo>
    <topic>Critique, interprétation, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <titleInfo>
      <title>Bible<partName>New Testament</partName></title>
    </titleInfo>
    <topic>Hermeneutics</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Christianity</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>02</topic>
  </subject>
  <classification authority="">20.3 132</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EG-CaHHL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250201</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260429163631.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
