<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Master Yunmen</title>
    <subTitle>From the Record of the Chan Master "Gate of the Clouds</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated">
    <title>من سجل المعلم تشان "بوابة السحاب"</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>App, Urs</namePart>
    <namePart type="date">1949-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">us</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">New York</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Kodansha International</publisher>
    <dateIssued>1994</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ng </languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">microfiche</form>
    <extent>xix, 252 Pages ;  24 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>It wasn't until I saw this book that I realized I had been waiting for it a long time le will be a significant contribution to the translated work of the Chinese Chat ters, and will be welcomed with gratitude by both Zen students and scholars."  -Mel Weitsunan, Abbot, San Francico Zen Center  Readers of this pioneer translation of the Revend of Vimmen are transported back a thousand years to the hall of Chinese Zen's most unusual pedagogue, to be chal lenged and awakened as his disciples once were.  For over a decade, Urs App has been researching the life and thought of this extraordinary Chan teacher, known in Japanese as Master Ummon. With other originators of Zen, such as Linji (Rinzai in Japanese), Yunmen gave birth to a star-tling, fresh approach to Buddhism, eschewing traditionalist sermons in favor of straight talk, sarcasm, shouts, curses, and even blows. The records of these masters' talks form the basis of Zen tradition and are filtered to us mostly through kar col-lections in which Yunmen is the most frequent protagonist.  At a time when Chan, or Chinese Zen, is gaining new visibility both in its coun-try of origin and abroad, Master Yunmen is the first thorough account of the life and teachings of one of Zen's giants.  "Urs App's new work on the life and teachings of Yunmen, the Chan master, in a splendid resource for us Westerners who keep fumbling all ignorantly with the study and practice of Zen Buddhism."  -Philip Whalen, Hartford Street Zen Center, San Francisco  "A valuable resource for anyone with a serious interest in Zen." -Kenneth Kraft, author of Eloper Zen  "A significant contribution... App has rendered the difficult tenth-century collo-quial Chinese into lucid English.... A welcome addition to the small number of reliable, informative, and at the same time readable studies of Zen Buddhism."  -Philip Yampolsky, author of The Zen Master Hakuin</abstract>
  <tableOfContents>List Of Illustrations And Tables  Preface  INTRODUCTION  A Brief History Of Chan  The Life Of Master Yunmen  The Teaching Of Master Yunmen  TALKS AND DIALOGUES  Corresponding To The Occasion (Nos. 1-144)  Essential Sayings From The Master's Room (Nos. 145-221)  Statements With Answers In Place Of The Audience (Nos. 222-263)  Critical Examinations (Nos. 264-277)  Pilgrimage Record (Nos. 278-285 Major Sources For Yunmen's Life And Teaching  The History Of The Record Of Yunmen  Overview Of The Contents Of The Record Of Yunmen  Yunmen-Related Koans  Selective Bibliography</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Translated, Edited, and With an Introduction by Urs App </note>
  <note>Includes Bibliographical References </note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart>Yunmen</namePart>
      <namePart type="date">864-949</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Zen Buddhism</topic>
    <topic>Doctrines</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>04</topic>
  </subject>
  <classification authority="">21.1 304</classification>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Works</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Yün-men, </namePart>
      <namePart type="date">864-949</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">1568360045 </identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EG-NbEJU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250223</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260503073228.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
