<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00810nam a22002657a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">EG-CaHHL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260922161731.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250317s1974    ja     gr     000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">EG-CaHHL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">27.1</subfield>
    <subfield code="b">102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jorden , Eleanor Harz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="242" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x64A;&#x627;&#x628;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x628;&#x62A;&#x62F;&#x626;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Beginning Japanese / </subfield>
    <subfield code="c">By Eleanor Harz Jorden With The Assistance Of Hamako Ito Chaplin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First tuttle Edition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tokyo : </subfield>
    <subfield code="b">Charles E. Tuttle Company ,</subfield>
    <subfield code="c">1974</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 Volume : </subfield>
    <subfield code="b">Illustration ;</subfield>
    <subfield code="c">24 Cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Japanese language </subfield>
    <subfield code="x">Grammar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Grammar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chaplin , Hamako Ito</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Soad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HB_18_  (48)</subfield>
    <subfield code="a">HB_18_  (50)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7659</subfield>
    <subfield code="d">7659</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">HANF</subfield>
    <subfield code="b">HANF</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">27.1 102 Vol. 1</subfield>
    <subfield code="p">10008275</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-17 23:06:13</subfield>
    <subfield code="t">C. 1</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">HANF</subfield>
    <subfield code="b">HANF</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">27.1 102 Vol. 2</subfield>
    <subfield code="p">10008249</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-17 23:06:49</subfield>
    <subfield code="t">C. 1</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
