03255nam a2200253 4500003000900000005001700009008004200026040002800068041000800096084001400104100002000118242006400138245006400202250001800266260006700284300002400351490004000375504005100415505134000466520114201806650002202948650002402970653000702994EG-CaHHL20260503073230.0250324s19660 us g b 001 0 eng d aEG-CaHHLbengcEG-CaHHL aeng a21.1b2021 aBoman, Thorleif aالفكر العبري : مقارنة باليونانية10aHebrew Thought : bCompared With Greek / cThorleif Boman  aThird Edition aNew York : bThe Norton Library Norton & Company Inc. , c1960 a224 Pages ; c23 cm 0aThe Library of history and doctrine aIncludes Bibliographical References and Index  aTranslator's Preface Preface to English edition Abbreviations Transcription of Hebrew letters INTRODUCTION: THE PROBLEM The problem of the peculiarity of Hebraic thinking in comparison with Greek thinking is epistemological, but it has eminent theological meaning because on it depends the question of the essence of Christianity. Harnack saw the problem rightly but misjudged it. Later attempts to solve the problem 1-DYNAMIC AND STATIC THINKING A. DYNAMIC THINKING 1 The dynamic character of Hebrew verbs of inaction 2 The dynamic character of Hebrew verbs of condition and of quality 3 Logical 'being' in Hebrew 4 The 'being' of the verb haych a. The verb kayah A. Becoming and effecting hayas with prepositions 4. The ostensibly static uses of kayak e. Divine being 5. The dynamic character of the world B. STATIC BEING 1 The Eleatics and Heraclitus 2 Plato C. NON-BEING I In Greek Thought 2 In Hebrew Thought D. THE WORD The Word in Ancient Oriental and Hebrew Thought In the ancient Orient the divine Word belongs more to the physical realm, in Assyria and Babylonia as dreadful power, in Egypt as material emana tion In the Old Testament the Word of God appears as moral act; apparent exceptions. The creative word in Israel and in the rest of the Orient. Words bear the same character as their author aBuilds on the premise that language and thought are inevitably and inextricably bound up with each other.... A classic study of the differences between Greek and Hebrew thought." -John E. Rexine, Colgate University "In its patient, lucid philological approach to crucial issues, in its breathtakingly compact treatment of significant voices from Heraclitus to Job to Bergson, and in the studied independence of its own lines of development and conclusions, Boman's book is a modest masterpiece. It must be read not only by those who are concerned with the theological facets of the problem but by anyone who claims any interest in the problem of thinking in Western culture." -Christian Century "It might be said with some truth that he must be armoured in robur et aes triplex who essays the comparison between Hebrew and Greek thought... The Scandinavian professor who has written this challenging book appears to be such a paragon.... A particularly interesting section of the book is devoted to a comparison between Hebrew and Greek concep-tions of Time and Space.... Valuable and original." -Times [London] Literary Supplement 0aJewish philosophy 0aPhilosophy, Ancient a04