<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01282nam a2200313   4500</leader>
  <controlfield tag="003">EG-CaHHL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261030132231.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250412s1958    sz     g      000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-CaHHL</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">EG-CaHHL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">06.2</subfield>
    <subfield code="b">033</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Barth, Karl, </subfield>
    <subfield code="d">1886-1968</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Brief an einen Pfarrer in der Deutschen Demokratischen Republik</subfield>
    <subfield code="l">French </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="242" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x631;&#x633;&#x627;&#x644;&#x629; &#x625;&#x644;&#x649; &#x642;&#x633; &#x645;&#x646; &#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x623;&#x644;&#x645;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x645;&#x642;&#x631;&#x627;&#x637;&#x64A;&#x629; &#x62A;&#x644;&#x64A;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x631;&#x62F; &#x645;&#x646; &#x623;&#x62D;&#x62F; &#x642;&#x633;&#x627;&#x648;&#x633;&#x629; &#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x623;&#x644;&#x645;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x645;&#x642;&#x631;&#x627;&#x637;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Lettre a un Pasteur de la R&#xE9;publique D&#xE9;mocratique Allemande : </subfield>
    <subfield code="b">Suivie de la R&#xE9;ponse d'un Pasteur de la R&#xE9;publique D&#xE9;mocratique Allemande / </subfield>
    <subfield code="c">Kari Barth ; Traduction D'emile Marion </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Geneve : </subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions Labor et Fides , </subfield>
    <subfield code="c">1958</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">65 Pages ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Croire , Penser , Esp&#xE9;rer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x633;&#x64A;&#x62A;&#x645; &#x627;&#x62F;&#x62E;&#x627;&#x644;&#x647;&#x627; &#x644;&#x627;&#x62D;&#x642;&#x627;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Text in French ; Translated from German</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Evangelical Church</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Christianity and politics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Germany (East) </subfield>
    <subfield code="x">Religion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Marion , D'emile </subfield>
    <subfield code="e">translator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Esraa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HD_22_  (23)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8238</subfield>
    <subfield code="d">8238</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">HANF</subfield>
    <subfield code="b">HANF</subfield>
    <subfield code="d">2025-04-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">06.2 033</subfield>
    <subfield code="p">10009180</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-12 05:08:00</subfield>
    <subfield code="t">C. 1</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
