<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>تشوانغ تسي =</title>
    <subTitle>Zhuang Zi</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Cao, Xueqin</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">le</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">بيروت</placeTerm>
    </place>
    <publisher>دار العربية للعلوم ناشرون ،</publisher>
    <dateIssued>2008</dateIssued>
    <edition>الطبعة الأولى</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>214 صفحة :       24 سم</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>تشوانغ تسي فيلسوف ملهم وأديب متنور طرح فكرة عدم مقدرة بني البشر على تحقيق السعادة الحقيقية والحرية في الحياة دون التبصر في سبيل الحياة - الداو. ورغم عرض الإمبراطور على هذا الحكيم مركز رئيس للوزراء ولكنه رفض ذلك لإيمانه بضرورة الابتعاد عن الأنانية في جميع أشكالها أكانت شهرة أو جاهاً أو مركزاً مهماً. إن حكمة تشوانغ تسي تدعو إلى السلام والتحرر الروحي، والتي يمكن تحقيقها عبر معرفة مقدرة وحدود الفرد وتناغمها مع الكون حوله.</abstract>
  <tableOfContents>الأمن والخطر يتحول أحدهما إلى الآخر، والمصبية والسعادة تنتج إحداهما الأخرى - شجرة عمرها مئة سنة، قطعت وصنع منها إناء نفيس على شكل حيوان يستخدم لتقديم القرابين للإله - في البحر الشمالي نوع من السمك يدعى كون -  الذي يسرق صنارة، يحكم عليه بالإعدام، في حين أن الذي يغتصب السلطة، يصبح أميراً - مات بوه بي في أسفل جبل شويانغ من أجل سمعته - على المرء ألا يسعى لكسب المال والمتعة ولا يقترب من الثروة والجاه - لا ينسى مصدر حياته ولا يسعى لنهاية المطاف -  نسي زيز الحصاد الخطر الذي يهدد حياته في ظل شجرة مريح - الطويل ليس طوله زائداً، والقصير لا ينقصه طول - إذا فقدت الشفتان تعرضت الأسنان للبرد - الموسيقى الرقيعة لا تعجب سكان الحي الشعبي والزفاق الزري - العام لا يسمع، وما يسمع ليس بالطار - الطريق يتشكل من مني الناس عليه وأسماء الأشياء تأتي من تسمية الناس لها - إذا كان المره با اخلاق سامية نسيت عيوبه الجسدية - الطفل يحول طوال اليوم، لكن صوته لا يجش - البحر الواسع لا يفيض إذا صيت فيه المياه ولا يجف إذا أخذتها منه - الغني يرهق جسده ويعمل بكل جهوده - الكركي ظل أبيض، لذلك لا يحتاج أن يستحم كل يوم - القوص في المياه دون تجنب التنين يعتبر شجاعة يتصف بها صياد السمك - السماء والأرض مقدستان للغاية، وما زال فيهما اختلاف في الترتيب والمنازل - النور ينجم عن الظلمة - الكلب لا يعتبر جيداً بمجرد نباحه - في الزمن القديم لم يكن يعني تحقيق الطموح للإنسان حصوله على المنصب العالي والراتب الكبير - في الزمن القديم، كان الملوك يحكمون الصين بلا طمع، فكانت البلاد غنية مزدهرة - في الزمن القديم كان الحكماء يقومون بالتتقف الثاني أولاً، ثم يساعدون الأخرين صفحة المحتويات من صفحة 7 - 13</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">تأليف تساي شي تشين </note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart>تشوانغ تسي ،</namePart>
      <namePart type="date">حوالي 369 قبل الميلاد - حوالي 286 قبل الميلاد</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject authority="qrmak">
    <topic>الأدباء الصينيون</topic>
    <topic>تراجم</topic>
  </subject>
  <subject authority="qrmak">
    <topic>الأدب الصيني</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>06</topic>
  </subject>
  <classification authority="">06.2 065</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>سلسلة الحكماء يتكلمون</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789953873213</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EG-CaHHL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250508</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260711142006.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
