<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Th</nonSort>
    <title>e Bhagavad Gita</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="translated">
    <title>بهاجافاد جيتا</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Bhagavadgītā.  English</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Mascaró, Juan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">mdu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Baltimore</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Penguin Books</publisher>
    <dateIssued>1975</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1962</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">san</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>121 Pages ; 18 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>The eighteen chapters of the Bhagavad Gita (c. 500 B.C.), the glory of Sanskrit literature, encom-pass the whole spiritual struggle of a human soul, and the three central themes of this immortal poem - Love, Light and Life arise from the symphonic vision of God in all things and of all things in God. The task of truly translating such a work is, indeed, formidable, To hope for success in it the translator must at least possess three qualities. He must be an artist in words as well as a Sanskrit scholar, and above all, perhaps, he must be deeply sympathetic with the spirit of the original. Mr Mascaró has succeeded so well because he possesses all these qualifications' - The Times Literary Supplement The cover shows a stone carving of Siva dancing, from the eighth or ninth century A.D., in the Gwalior Archaeological Museum (Snark International)</abstract>
  <tableOfContents>Introduction - Note on the Translation - Acknowledgements - The Bhagavad Gita</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Translated From The Sanskrit With An Introduction By Juan Mascaró</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Hinduism</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Sacred books</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>India</geographic>
    <topic>Religion</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>06</topic>
  </subject>
  <classification authority="">06.1 120</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EG-CaHHL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250618</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260711141904.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
