000 03398nam a2200409 4500
003 EG-CaHHL
005 20250806102300.0
008 250222s1996 ua gr 000 0 ara d
017 _a1996/3434
_bمصر.دار الكتب المصرية
020 _a9775547148
040 _aEG-NbEJU
_bara
_cEG-NbEJU
_dEG-NbEJU
041 _aara
084 _a01.1
_b173
100 1 _aBerque, Jacques ,
_d1910-1995
245 1 0 _6880-01
_aإعادة قراءة القرآن /
_cجاك بيرك ؛ ترجمة وائل غالي ؛ تقديم أحمد صبحي منصور
250 _6880-02
_aالطبعة الأولى
260 _6880-03
_aالقاهرة :
_bدار النديم ،
_c1996
300 _a176 صفحة ؛
_c24 سم
490 0 _aالفكر لديني والفلسفي
505 _aمقدمة المترجم ، قراءة لقراءة خاطئة : أحمد صبحي منصور ، استهلال ، الفصل الأول : الجمع ، الفصل الثاني : اللغة ، الفصل الثالث : المعنى ، الفصل الرابع : إسقاطات ، الفصل الخامس : نظرية إجمالية
520 _aالقراءة قراءتان: غريبة وإسلامية. أما الغريبة فتقضي أن نقرأ لكي نفهم. وهذه قراءة تنجز اسمها. وأما الإسلامية، فتقضي أن نفهم لكي نقرأ، وهذه قراءة تنجز فعلها. ولقد نرى أن معظم الدراسات المعاصرة في إعادة قراءتها للقرآن-ويعد هذا الكتاب من أمثلها طريقة-قد انطلقت من منظور غربي للقراءة، فحققت الاسم. وجاءت النتائج على مثال القارئ شخصاً، وإنه لمتاح الآن أن تعاد قراءة القرآن من منظور إسلامي للقراءة. وغذ ذاك، يستحقق الفعل "إقرأ" وستأتي النتائج على مثال القارئ نصاً. ألا وإن إعادة قراءة القرآن لتكون لمن جاءه لكي يفهم على مثاله شخصاً. وإنها لتكون لمن جاءه وقد فهم على مثاله نصاً. وإننا لنرى أن الفارق بين القراءتين هو فارق بين حضارتين: حضارة شخص، وحضارة نص، ولما كان ذلك كذلك، فإن وضع قراءة مكان أخرى يستلزم تغيير البنى التكوينية تغييراً كاملاً. ولأن هذا محال، فستبقى قراءة القرآن بغير منظوره قراءة اسم لا قراءة فعل
546 _aالنص مترجم إلى اللغة العربية
630 7 _2qrmak
_aالقرآن
_xدفع مطاعن
630 7 _2qrmak
_aالقرآن
_xعلوم
630 7 _2qrmak
_aالقرآن
_xترجمة
653 _a01
700 1 _6880-04
_aغالي ، وائل
_eمترجم
700 1 _6880-05
_aمنصور ، أحمد صبحي
_eمقدم
880 _6245-01/(3/r
_aIʻādat qirāʼah al-Qurʼān /
_cJāk Bīrk ; tarjamat Wāʼil Ghālī ; taqdīm Aḥmad ṣubḥī Manṣūr
880 _6250-02/(3/r
_aal-Ṭabʻah al-ūlá
880 _6260-03/(3/r
_aal-Qāhirah :
_bDār al-Nadīm,
_c1996
880 _6700-04/(3/r
_aGhālī, Wāʼil
880 _6700-05/(3/r
_aManṣūr, Aḥmad Ṣubḥī
901 _aنورهان
902 _aMN_21_ (2)
942 _2ddc
_n0
_cBK
999 _c7054
_d7054